Aktuality

Ianua rerum reserata. Linked Open Data v neolatinských studiích – jak a proč?

15. 5. 2026, 10.00,zasedací místnost CMS, Jilská 1, Praha 1   Alexander Winkler(Zuse Institute Berlin) přednáška,   Oddělení pro komeniologii a intelektuální dějiny raného novověku, FLÚ AV ČR, v. v. i.a...

Číst dál...

Four perspectives on skepticism in Comenius

Wednesday 13 May 2026, 10:00, Czech Academy of Sciences Institute of Philosophy, Jilská 1, Praha 1 (main meeting room) Andrés Luis Jaume Rodríguez (Universitat de les Illes Balears) lecture   The...

Číst dál...

An Attempt to Reconstruct Comenius’s Concept of Usus

Thursday 30 April 2026, 3 p. m., Czech Academy of SciencesInstitute of Philosophy, Jilská 1, Prague 1 (meeting room) Prof. Dr. Shinichi Sohma (Bukkyo University, Kyoto) lecture

Číst dál...

Přejít na přehled aktualit

Diogenes kynik znovu naživu a Patriarcha Abraham

Jan Amos Komenský

JAK Diogenes kynik 2024

Svazek I

První část knihy přináší nový překlad Komenského školní hry z roku 1640 Diogenes Cynicus redivivus. Tento známý text čekal na nové přetlumočení celých 54 let; nový český převod bude jistě pro mnoho čtenářů lákavější než zestárlý překlad Josefa Hendricha. Druhá část knihy nabízí čtenářům české přetlumočení Komenského v pořadí druhé hry Abrahamus Patriarcha. Z této Komenského práce byly dosud českým čtenářům k dispozici jen drobné ukázky. Oba překlady, doprovázené komentáři a úvodní studií, připravila jako svou poslední práci Markéta Klosová.

Obsah

Vychází jako jubilejní šestistá publikace nakladatelství Filosofia, ve zbrusu nové ediční řadě Comenius.

 

Knihu je možné zakoupit na e-shopu nakladatelství Filosofia.